Sais-tu que, bien avant les apparitions de Lourdes ou Fatima, la Vierge Marie était apparue au Mexique 🇲🇽, en décembre 1531, à un indien du nom de Juan Diego ?
C’est justement cette histoire qui est racontée dans ce livre qui s’intitule « Nican Mopohua », qui sont les 2 premiers mots du récit de cette apparition en langue nahuatl, rédigé par un proche de celui qui a vécu les faits. C’est ce récit original, constitué de 16 pages 📜 manuscrites, que nous retrouvons ici reproduit ainsi que ses traductions en espagnol et en français.
La particularité de cet ouvrage, c’est qu’il reprend en illustration les peintures de 👨🎨 Jorge Sanchez Hernandez qui a représenté, entre 1978 et 1981 , les scènes des apparitions dans le style baroque mexicain qui sont aujourd’hui encore exposées à Mexico.
Tous les éléments sont donc réunis pour offrir un livre d’exception : sur le fond d’abord car le texte est poétique, parle de sentiments tendres et représente un mélange entre la pensée Nahualt et chrétienne ; sur la forme ensuite car la qualité des reproductions des peintures confère 😮 beauté, splendeur et force à ce récit ; sur son actualité enfin car plus la science 🧑🔬 se penche sur la tilma, dont il est ici question, plus son aspect miraculeux est renforcé.
Un beau livre donc, qui fait, à mes yeux, figure d’indispensable pour toute personne qui s’intéresse de près ou de loin à la vierge Marie et à ses apparitions et représente, à coup sûr, un merveilleux 🎁 cadeau.
Connaître le Nican Mopohua et en faire une lecture approfondie dans un cœur à cœur avec le Christ auront le don de faire grandir notre amour envers notre Mère du Ciel, et de nous faire découvrir la place unique qui est la nôtre dans le cœur de Dieu.#editionstequi #nicanmopohua #apparition #vierge #viergemarie #marie #lourdes #fatima #mexique #nahualt #manuscrit #espagnol #francais #peinture #baroque #mexico #poesie #tendresse #chretien #science #miracle #tilma
Commentaires
Enregistrer un commentaire